百人一首とは
検 索
歌番号順
作者別
上の句順
下の句順
季節の歌
恋の歌
楽しみ方
坊主めくり
散らし取り
源平戦
競技戦
五色百人一首
覚え方
お気に入りに追加
小倉百人一首 065
恨みわび ほさぬ袖だに あるものを 恋に朽ちなむ 名こそ惜しけれ
相模
解説
相模 (さがみ / 生没年不明) は源義先の娘で、後冷泉天皇の頃、相模守 大江公資の妻となりましたが、後に離婚して、一条天皇の皇女に仕えました。
相模は当代では
赤染衛門
と並び称される、一流の女流歌人でした。
この和歌は、宮中での歌合せのときに詠まれて、評判を得たといわれています。
読み
うらみわび ほさぬそでだに あるものを こひにくちなむ なこそをしけれ
季節
-
現代意訳
あなたの冷たさを恨み、流す涙でかわくひまさえもない袖でさえ口惜いのに、こ の恋のために、(つまらぬ噂で) わたしの名が落ちてしまうのは、なんとも口惜しいことです。
出典
「後拾遺集」
激安家電・パソコン情報
らくらく温泉の旅
